В Китае в соцсетях забанили Винни-Пуха

В Китае в соцсетях под запретом оказался Винни-Пух, пишет Financial Times. С минувших выходных на Sina Weibo начали блокировать посты с упоминанием имени этого литературного персонажа в переводе на китайский, а из приложения WeChat исчезли gif-ки с изображением Винни. При попытке запустить поиск в Weibo по иероглифам, составляющим имя Винни-Пуха, выдается ответ «этот контент вне закона», пишет FT. По ее сведениям, некоторым пользователям удалось обойти эту блокировку. Sina Weibo на запрос издания не ответила.

КНР может нанять пиар-агентство для улучшения своего имиджа на Западе

Никаких официальных объяснений за этими действиями не последовало. FT связывает запрет с тем, что в соцсетях с 2013 г. с Винни-Пухом сравнивают председателя КНР Си Цзиньпина. То, что это решение было принято именно сейчас, газета объясняет подготовкой к осеннему съезду Коммунистической партии Китая (КПК) и попытками руководства страны консолидировать общество. Вышедший на пенсию некогда высокопоставленный партийный чиновник сообщил FT, что ужесточение режима перед этим съездом будет сильнее, чем в предыдущих случаях. По его словам, на недавнем мероприятии в КПК говорилось о необходимости обеспечить гладкое и стабильное проведение съезда партии, тогда как раньше об этом специально не говорилось.

Во время крупных политических событий в Китае власти могут добавлять в черные списки запрещенных слов новые слова и выражения, но обычно эти слова напрямую бывают связаны с проходящими событиями, рассуждает издание. «Исторически под запретом были две вещи: политическая организационная работа и политическая деятельность, – сказал FT специалист по медиа, доцент Пекинского университета иностранных языков Цяо Му. – Но в этом году появился третий запрет: обсуждение председателя КНР». Эксперту известно о задержании пользователей интернета за комментарии о Си Цзиньпине. По его мнению, запрет на Винни-Пуха стал частью этого тренда.

Долговой кризис в Китае ударит по мировой экономике

В 2013 г. китайские пользователи соцсетей начали распространять пары картинок, где на одной упитанный Пух стоит рядом с высоким Тигрой, а на второй сфотографирован Си Цзиньпин рядом с тогдашним президентом США Бараком Обамой. В 2014 г. обрела популярность еще одна пара: рукопожатия Си и премьер-министра Японии Синдзо Абэ и Пуха с осликом Иа-Иа. В 2015 г. аналитический портал Global Risk Insights назвал «самым цензурируемым изображением в Китае» пару: фото Си Цзиньпина в открытом автомобиле на параде и снимок игрушечного Винни на игрушечной машинке.

На прошлой неделе в черный список Weibo попала аббревиатура RIP («Rest in Peace», «покойся с миром») в связи со смертью нобелевского лауреата, диссидента Лю Сяобо.

Отвлекает реклама? С подпиской вы не увидите её на сайте

Наши проекты

Контакты

Рассылки «Ведомостей» — получайте главные деловые новости на почту

Ведомости в Twitter

Ведомости в Telegram

Ведомости в Flipboard

Решение Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) от 27 ноября 2020 г. ЭЛ № ФС 77-79546

Учредитель: АО «Бизнес Ньюс Медиа»

И.о. главного редактора: Казьмина Ирина Сергеевна

Рекламно-информационное приложение к газете «Ведомости». Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) за номером ПИ № ФС 77 – 77720 от 17 января 2020 г.

Любое использование материалов допускается только при соблюдении правил перепечатки и при наличии гиперссылки на vedomosti.ru

Новости, аналитика, прогнозы и другие материалы, представленные на данном сайте, не являются офертой или рекомендацией к покупке или продаже каких-либо активов.

Сайт использует IP адреса, cookie и данные геолокации Пользователей сайта, условия использования содержатся в Политике по защите персональных данных

Учредитель: АО «Бизнес Ньюс Медиа»

И.о. главного редактора: Казьмина Ирина Сергеевна

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎